Nombres de Niños en Italiano de la A a la Z.

Nombres de Niños en Italiano de la A a la Z.
4.3 (86.67%) 6 Votos

Nombres Italianos de Niños

¿Pensando en un nombre Italiano para tu niño? Puedes que estes interesado en conocer los nombres más populares en Italia, pero si ninguno de estos te gusta para tu niño te presentamos un listado completo de los nombres italiano con su equivalente en castellano, así como su significado y origen.

 



Tambien te puede interesar los nombres para niños, nombres en ingles para niños o los nombres vascos

Bueno vamos allá, aquí tiene el:

Listado de Todos los Nombres Italiano de Niños

Nombres Italianos de Niños – Letra A

Abbondio. En castellano: Abundio, su significado es: Abundar y su origen Latín.

Abele. En castellano: Abel, Su origen es incierto. Los posibles origenes son: Asirio, Hebreo, Rumano. Aunque el Hebreo es el más aceptado y su significado es: Hebreo: Aliento, Efímero. Asirio: Hijo. Biblico: El que está con Dios.

Abramo. En castellano: Abraham, su significado es: El padre es excelso; el padre de una multitud y su origen Hebreo.

Achille . En castellano: Aquiles, su significado es: El que carece de labios y su origen Griego.

Adalberto. En castellano: Adalberto, su significado es: Perteneciente a la nobleza. Variante de Alberto y su origen Germánico.

Adamo. En castellano: Adán, su significado es: Hombre, hecho de tierra y su origen Hebreo.

Adone. En castellano: Adonis, su significado es: El más bello de los hombres y su origen Griego.

Adriano. En castellano: Adriano, es una variante de Andrés cuyo significado es: Oscuro y su origen Latín.

Agamènnone. En castellano: Agamenón.

Agostino. En castellano: Agustín, ” su significado es: Majestuoso, El venerado o Aquel que es venerado y su origen Latín.

Agrippa. En castellano: Agripa.

Albano. En castellano: Albano, su significado es: De Alba y su origen Latín.

Albino. En castellano: Albino, su significado es: Blanco y su origen Latín.

Alcibiade. En castellano: Alcibíades, su significado es: Fuerza de Vida y su origen Griego.

Aldo. En castellano: Aldo, su significado es: Valeroso y su origen Germánico.

Alessandro. En castellano: Alejandro, su significado es: El que defiende a los hombres y su origen Griego.

Alessio. En castellano: Alejo, su significado es: Defensor, Protector y su origen Griego.

Amalio. En castellano: Amalio, su significado es: Tierno y su origen Griego.

Amato. En castellano: Amado, su significado es: Amado y su origen Latín.

Ambroigo. En castellano: Ambrosio, su significado es: Inmortal y su origen Griego.

Amedeo. En castellano: Amadeo, su significado es: El que es objeto de amor y su origen Latín.

Américo. En castellano: Américo, su significado es: El príncipe en acción y su origen Germánico.

Amilcare. En castellano: Amílcar.

Andrea. En castellano: Andrés, su significado es: Valiente, Varonil y su origen Griego.

Angelo. En castellano: Ángel, su significado es: Mensajero y su origen Griego.

Aniceto. En castellano: Aniceto, su significado es: Hombre invencible, de gran fuerza y su origen Griego.

Antolino. En castellano: Antolín, su significado es: Perteneciente a la familia de Antonio y su origen Latín.

Apelle. En castellano: Apeles, su significado es: Consejero del pueblo y su origen Griego.

Apollinare. En castellano: Apolinar, su significado es: Lugar dedicado a Apolo y su origen Latín.

Apollo. En castellano: Apolo, su significado es: Perecer en lejanía y su origen Griego.

Apollonio. En castellano: Apolonio, su significado es: Concerniente a Apolo y su origen Griego.

Arcángelo. En castellano: Arcángel, su significado es: Que manda sobre los ángeles y su origen Griego.

Aristide. En castellano: Arístides, su significado es: El mejor de todos y su origen Griego.

Aroldo.

Arrigo. En castellano: Enrique, su significado es: Señor de la casa y su origen Germánico.

Artemio. En castellano: Artemio.

Arturo. En castellano: Arturo, su significado es: Guardián de la Osa y su origen Griego.

Assalonne. En castellano: Absalón, su significado es: Padre de la paz y su origen Hebreo.

Atanasio. En castellano: Atanasio, su significado es: Inmortal y su origen Griego.

Nombres Italianos de Niños – Letra B. 

Baldassare. En castellano: Baltasar, su significado es: Que Bel proteja al Rey y su origen Asirio.

Baldomero. En castellano: Baldomero, su significado es: Famoso por su coraje y su origen Germánico.

Baldovino. En castellano: Balduino, su significado es: Amigo valiente y su origen Germánico.

Bàrnaba. En castellano: Bernabé, su significado es: Hijo de la profecia y su origen Arameo.

Bartolomeo. En castellano: Bartolomé. Este nombre tiene dos posible orígenes: el Arameo y el Hebreo y su significado en Hebreo es: Aquel que tiene las aguas o el hijo del guerrero y en Arameo: Muy arrugado, viejo.

Basilio. En castellano: Basilio, su significado es: Rey y su origen Griego.

Bastiano. En castellano: Bastián, Sebastián, su significado es: Venerable y su origen Griego.

Battista. En castellano: Batista, Baudelio, Baudilio.

Bendetto. En castellano: Benito, su significado es: Bendecido por Dios, Bendito o Consagrado y su origen Latín.

Beniamino. En castellano: Benjamín, su significado es: Hijo de la mano derecha y su origen Hebreo.

Benigno. En castellano: Benigno, su significado es: Benigno y su origen Latín.

Benvenuto. En castellano: Bienvenido, su significado es: Bienvenido y su origen Latín.

Berengario. En castellano: Berenguer, su significado es: Oso listo para la guerra y su origen Germánico.

Berlinghiero. En castellano: Berenguer, su significado es: Oso listo para la guerra y su origen Germánico.

Bernaba. En castellano: Bernabé, su significado es: Hijo de la profecia y su origen Arameo.

Bernardino. En castellano: Bernardino, su significado es: Oso fuerte y su origen Germánico.

Biagio. En castellano: Blas, su significado es: Que balbucea y su origen Latín.

Bonaventura. En castellano: Buenaventura, su significado es: Buen presagio y su origen Latín.

Bonifacio. En castellano: Bonifacio, su significado es: El que hace bien y su origen Latín.

Bonifazio. En castellano: Bonifacio, su significado es: El que hace bien y su origen Latín.

Boris. En castellano: Boris, su significado es: El que conquista la gloria combatiendo y su origen Protobúlgaro.

Braulione. En castellano: Braulio, su significado es: Toro y su origen Germánico.

Brunetto. En castellano: Bruno, su significado es: Moreno y su origen Germánico.

Nombres Italianos de Niños – Letra C. 

Callisto. En castellano: Calixto, su significado es: Bellísimo y su origen Griego.

Camillo. En castellano: Camilo, su significado es: Que atiende en un servicio religioso y su origen Etrusco.

Candido. En castellano: Cándido, su significado es: Blanco, Inmaculado y su origen Latín.

Carlo. En castellano: Carlos, su significado es: Hombre libre y su origen Germánico.

Cassiano. En castellano: Casiano, su significado es: Yelmo y su origen Griego.

Cassio. En castellano: Casio, su significado es: Yelmo y su origen Griego.

Castore. En castellano: Cástor.

Cecilio. En castellano: Cecilio, su significado es: Ciego o Musical y su origen Latín.

Celestino. En castellano: Celestino, su significado es: Del cielo y su origen Latín.

Celso. En castellano: Celso, su significado es: Eminente y su origen Latín.

Cesare. En castellano: César, su significado es: Melenudo y su origen Latín.

Cirillo. En castellano: Cirilo, su significado es: Señor y su origen Griego.

Ciro. En castellano: Ciro, su significado es: Con visión de futuro o joven y su origen Persa.

Clodoveo. En castellano: Clodoveo.

Constantino. En castellano: Constantino, su significado es: Perseverante, Constante y su origen Latín.

Cornelio. En castellano: Cornelio.

Corrado. En castellano: Conrado, su significado es: Consejo de persona audaz y su origen Germánico.

Cossimo. En castellano: Cosme, su significado es: Acicalado y su origen Griego.

Costanzo. En castellano: Constancio, su significado es: Personalidad fuerte y su origen Latín.

Crispino. En castellano: Crispín.

Cristiano. En castellano: Cristian, su significado es: Cristiano, Seguidor de Cristo y su origen Griego.

Cristòfono. En castellano: Cristóbal, su significado es: Portador de Cristo y su origen Griego.

Cristòforo. En castellano: Cristóbal, su significado es: Portador de Cristo y su origen Griego.

 

Aquí te dejo un video de nombres para niños en italiano, disfrútalo.

 

Recuerda visitar la página de nombres de bebes para tener mas ideas para elegir.

Scroll Up

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar